Sarebbe stato un banale diverbio avvenuto nella notte tra domenica e lunedì, in un locale notturno di Milazzo, a generare la spedizione punitiva organizzata da tre giovani di Barcellona e consumatasi qualche ora dopo al ritorno nella Città del Longano - in piazza Marconi – davanti alla casa del quarto elemento preso di mira dal gruppetto. L’aggressione di gruppo, compendio della spedizione punitiva organizzata sotto casa della vittima, sarebbe stata ideata per dare una lezione a Daniele Torre, 23 anni. La stessa vittima alla fine è stata arrestata perché, dopo l’intervento della polizia, aveva opposto una violenta resistenza tentando di allontanarsi. Gli aggressori finiti agli arresti
domiciliari perché colti in flagranza di reato, sono Giuseppe Ofria, 18 anni; Fortunato Barresi, 23 anni e Marco Chiofalo, 19 anni, tutti residenti a Barcellona, accusati dalla polizia di essersi resi responsabili, in concorso tra loro, di lesioni personali aggravate ai danni di Daniele Torre. Quest’ultimo, così come i suoi aggressori, è finito agli arresti
domiciliari e questo perché accusato oltre che di resistenza a pubblico ufficiale, di danneggiamento aggravato ai danni dello Stato.