Scoperti dai Cc durante un furto in un'azienda di Scandiano, hanno abbandonato un furgone e un'auto con targa ungherese carichi di bombole di gas metano, bottino del colpo, e sono fuggiti a piedi per i campi. Ma i militari, grazie a un navigatore satellitare lasciato sul posto, hanno ripercorso il tragitto fatto dai ladri per raggiungere l'azienda. Hanno così identificato e denunciato uno dei tre autori, un georgiano di 25 anni residente a Reggio Emilia. Si indaga sui complici.