Tre agenti del Secret Service americano sono stati trovati ad Amsterdam completamente ubriachi e per questo rispediti negli Usa e sospesi dall'incarico.
L'episodio segue lo scandalo scoppiato a Cartegena (Colombia) nel 2012, quando alcuni agenti vennero trovati in compagnia di prostitute. Stavolta, domenica sera, uno di loro è stato trovato ubriaco e svenuto in un corridoio di un hotel. Il personale dell'albergo ha allertato l'ambasciata Usa e sono partite le misure disciplinari.