Maria by Callas, al cinema il docu-film