Maltempo in Giappone, si aggrava il bilancio dei morti