Operazione Rover, presa una banda attiva a Roma Nord