Ponte crollato, i genovesi increduli sul luogo del disastro