Allarme neonazi in Germania, sospetti legami con polizia