Aretha Franklin, funerali show per la regina del soul