Incidente allo svincolo di Gioiosa Jonica, le immagini dei soccorsi