Assalto a un portavalori in Sardegna, il momento in cui i banditi minacciano un autista