Eurovision Song Contest 2021, l'esibizione dei Maneskin